Mes seuls dieux

Titre original : Incantations and Other Stories
Auteur : Anjana APPACHANA, indienne
Parution : 1991 (France, 2010)
Appréciation : **

Recueil de nouvelles qui font découvrir l'Inde du point de vue de la femme : de l'enfance vulnérable aux déboires des épousailles ; de la fillette qui s'invente une vie sentimentale en lisant Jane Eyre au moment où sa soeur ainée se marie, à celle qui porte une dévotion folle à sa mère, au point de la croire en communication directe avec le panthéon des divinités hindoues.

Même si le recueil est assez inégal, j'ai apprécié que les nouvelles tournent autour de la femme. L'auteur montre le clivage qui existe entre la femme indienne traditionaliste et moderne : le fait qu'une femme travaille ou ne souhaite pas se marier choque.