Titre original : Der som blinker er bange for dodenAuteur : Knud ROMER (1960- ), danois
Parution : 2006 (France, 2007)
Appréciation : ****
Que signifie être allemande dans une petite ville danoise après la Seconde Guerre Mondiale ? Que signifie être le fils d'une telle mère et d'un père danois ? Que ressent-on quand on se fait traiter de cochon d'allemand à chaque récréation ?
Ce récit autobigraphique raconté aux travers des souvenirs d'enfance du narrateur est poignant et captivant. Poignant à l'image des anecdotes narrées et captivant par le style : une fois la lecture lancée, il est difficile de lâcher le roman ; effet accentué par la structure du roman. Il n'y a pas de chapitres, seulement des paragraphes plus ou moins longs où les souvenirs sont décrits. De même la narration n'est pas chronologique : on passe de l'enfance du narrateur à celle de sa mère, puis on revient à l'enfance du narrateur, etc. Cela a pour effet de maintenir la curiosité éveillée et de lire d'un trait ce roman.
Un roman qui m'a touchée et émue.
1 commentaire:
IL m'a aussi touchée, ce roman. Il parle en plus d'une réalité à laquelle je n'avais pas porté beaucoup d'attention jusqu'à date...
Enregistrer un commentaire